Rückblick auf den englischsprachigen Clubabend
Um Erfolgsgeschichten zu erleben, müssen zunächst Herausforderungen überwunden werden (Wort des Abends, beste Verwendung: Norvisi) – und der Clubabend der Kölner Sprechbar war voller beider. Besonderer Dank galt den Gästen Tina, Jan und Simon, die als Zeitnehmerin, Wortgeberin und Grammatikerin fast wie erfahrene Mitglieder Rollen übernahmen und dazu noch Stegreifreden hielten – zwei von ihnen zum ersten Mal überhaupt zu Besuch.
To experience success stories, one first has to overcome some challenges (word of the evening, best usage: Norvisi) – and this meeting was full of both. Special thanks went to guests Tina, Jan and Simon, who took over roles such as timer, word of the evening and grammarian almost like experienced members, each also delivering a table topic speech – two of them on their very first visit.
Johannes stellte die Frage, ob man ein Hobbit, ein Hooligan oder ein Vulkanier sei, wenn es um die eigenen Überzeugungen geht, während Manuel mit einer Reihe von Witzen zum Lachen brachte. Judith hielt ihre Icebreaker-Rede über Entscheidungen komplett auf Englisch, und Wolfram teilte mit seiner besten vorbereiteten Rede sein fundiertes Wissen über FASD und seine persönlichen Erfahrungen als betroffener Angehöriger.
Johannes gave us something to think about: are you a hobbit, a hooligan or a Vulcan when it comes to your beliefs? Manuel made everyone laugh with a series of jokes. Judith held her icebreaker speech about decisions entirely in English, and Wolfram shared his profound knowledge about FASD and his personal experience as an affected relative in the best prepared speech.
Wegen der Absage der dritten Rede gab es sechs Stegreifreden: Tischthemenmeisterin Jeanette fragte nach den größten Erfolgsgeschichten unter verschiedenen Bedingungen. Manuel verkaufte als Gebrauchtwagenhändler einen Rolls Royce für eine Million Euro, Andrea übernahm als Anwältin seine Verteidigung, Jan gewann mit seiner Neubewertung von persönlichem Erfolg die Auszeichnung für die beste Stegreifrede, Johannes erklärte drei Gelehrtentypen der Antike, Simon handelte erfolgreich mit Seide entlang der Seidenstraße, und Tina machte in Amerika Karriere als Beraterin.
Thanks to the cancellation of the third prepared speech, there were six table topic speeches: career coach Jeanette asked about everyone’s greatest success stories under different circumstances. Manuel, the talented second-hand car dealer, sold a Rolls Royce for one million euros, Andrea accepted to defend him as his attorney, Jan won best table topic speaker with his reevaluation of personal success, Johannes explained three types of ancient scholars, Simon traded silk successfully along the Silk Road, and Tina built a career as a consultant in America.
Manuel, Johannes und Andrea (beste Bewerterin) lieferten ausgewogene, ermutigende Bewertungsreden. Roger übernahm als Ah-Counter und Gesamtbewerter die abschließende Einordnung, Jeanette protokollierte die Reden, und Andrea prüfte quizartig den Fortschritt der Erfolgsgeschichte des Abends.
Manuel, Johannes and Andrea (best evaluator) delivered well-balanced, encouraging evaluation speeches. Roger presented his supportive report as ah counter and general evaluator, Jeanette recorded the speeches, and Andrea checked everyone’s progress with a closing quiz.
