An diesem Mittwoch stand ein lehrreicher und unterhaltsamer Abend auf dem Programm. Beim Warm-up demonstrierte Tim die rückenknackende Anwendung der „Black Roll“, während Gast Wolfram mit den unerwünschten Nebenwirkungen des alltäglichen Apfels unterhielt. In seiner Icebreaker-Rede – Wort des Abends von Sarah – erzählte Ionut von seinem Hintergrund in der Luftfahrt, und Mathilde zeigte, dass Mentoring nicht nur Mentee und Mentor, sondern dem ganzen Club zugutekommt, da es die Qualität von Kommunikation und Führung sowie die unterstützende Atmosphäre stärkt.
Mehr über das Clubkonzept gibt es auf der Seite Toastmasters in Köln.
This Wednesday brought an evening of learning and fun. During the warm-up, Tim demonstrated the back-cracking application of the “black roll”, while guest Wolfram entertained with the negative side effects of the proverbial daily apple. In his icebreaker speech – word of the evening presented by Sarah – Ionut shared his aviation background, and Mathilde showed that mentoring benefits not only mentee and mentor but the whole club, raising the quality of communication and leadership and strengthening the supportive atmosphere.
Stegreifreden zu Bewerbungsgesprächen
Nach den vorbereiteten Reden lud Roger sechs Stegreifredner in die herausfordernde Rolle von Bewerbern ein, die ihre Schwächen, einen unruhigen Moment ihres Lebens, ihre Weinauswahl sowie ihr Verhalten gegenüber Kolleg:innen, Kund:innen und Vorgesetzten benennen und begründen mussten. Sarah, Friederike, Wolfram, Tim, Rainer und Christian K. überzeugten mit witzigen und gut argumentierten Kurzreden.
After the prepared speeches, Roger invited six table topic speakers into the challenging role of applicants who had to name and argue their weaknesses, an unruly moment in their life, their choice of wine, and their behavior towards colleagues, customers and their boss. Sarah, Friederike, Wolfram, Tim, Rainer and Christian K. convinced with witty and well-argued short speeches.
Bewertungen des Abends
Tischthemen-Bewerterin Andrea würdigte die Beiträge, Division Director Franz bewertete Ionuts Rede mit hilfreichen Tipps für die nächste Gelegenheit, Sarah und Rainer berichteten über den Sprachgebrauch und den Abend insgesamt, und Christian K. zählte gewissenhaft die Füllwörter und Fülllaute.
Table topics evaluator Andrea praised the contributions, Division Director Franz evaluated Ionut’s speech with helpful tips for next time, Sarah and Rainer reported on language use and the evening as a whole, and Christian K. thoroughly counted the filler words and filler sounds.
Der Abend zeigte erneut, dass ein Stocken in der Rede mit Ausdauer und Mut zu einem guten Abschluss geführt werden kann, und dass selbst ein Gemeingut wie der tägliche Apfel überraschende Nebenwirkungen haben kann. Das Bild des Mentors als Begleiter auf einem unbekannten Pfad vermittelte Ruhe und ermutigende Unterstützung.
The evening showed once again that a loss of words can be turned around into a good finish with perseverance and boldness, and that even a common good like the daily apple can have surprising side effects. The image of the mentor as a companion on an unknown trail radiated calm and encouraging support.